How to keep your greenery thriving during late-summer getaways

Create a holiday haven for your plants and they will prosper, says Sam Wylie-Harris.