'Once-in-a-lifetime' photo: Perseid meteors, northern lights and rare glowing arc shine over 11th-century castle