5 arrested after shooting in Fresno including father and his sons, police say