Third Masters trophy: Sinner beats Tiafoe to win ATP Cincinnati Open