Old aircraft carrier, once part of mighty Soviet fleet, burns in Chinese lagoon