Naomi Osaka shrugs off second pregnancy rumors: "I wouldn't want many more... giving birth was traumatic"