Orlando Pirates labour to frustrating draw in CAF Champions League preliminary round