Golden Leopard: Teen flick wins top prize at Locarno Film Festival