"I like carrot cake, but it's not crazy, not my favorite" - Jannik Sinner hilariously reveals he didn't eat 23rd birthday cake from Cincinnati Open