‘It’s in the biltong...’ Why the Springboks’ lock factory keeps pumping