Man, woman arrested for transporting 120,000 fentanyl pills into Chicago suburb: officials