How a network of falsehoods helped inflame Britain's anti-immigrant riots