Two men arrested in garden after suspected stolen car seen driving wrong way on dual carriageway