Where is Usain Bolt? Estranged from the sport he elevated, his absence from Paris is striking