California homeowner spent $200K on remodels only to be dropped by insurer over drone-captured images of ‘clutter’