Man caught wielding machete on doorbell camera in front of neighbours 'had just been threatened'