One of the biggest data breaches ever leaks details on billions of users — here's what we know so far