‘It’s beyond scary’: This California single mom was shocked to discover she owes $180K on ‘zombie mortgage’