Wolverhampton primary school which has been on 'journey of improvement' celebrates Ofsted turnaround