OpenAI co-founder John Schulman left the ChatGPT maker to join rival firm Anthropic.