Scene shows where an off-duty correction officer shot a man who had mugged him