Former Vista counselor, coach sentenced to 10 years for sex acts with minor student