Detectives appeal to find taxi driver with 'vital clues' on anniversary of Stourbridge murder