Roadworks to remove trees leave long lines of traffic in Wolverhampton