Tamil Isai Sangam has democratised music by making it accessible to all, says Vairamuthu