"Tuff as hell" - Frances Tiafoe reacts to girlfriend Ayan Broomfield cheering him on in custom D.C. United jersey as the American reaches Citi Open SF