First man to ever do it: Evenepoel wins road race for historic Olympic cycling double