After controversial fight: Boxing body offers prize money to beaten Italian amid gender row