Smoking, vaping called a deadly combination for lung cancer risk