The Fed has signaled it will cut rates soon. Here’s what to do with your savings (and debt) before then