Baby one more time: Britney biopic in works as Universal buys memoir rights