Doctor arrested after hidden camera discovered in bathroom of Southern California chiropractic clinic