Police seek public's help to identify man at upstate NY park mass shooting