Swati Maliwal assault: Supreme Court grills Kejriwal aide Bibhav Kumar, asks if 'goon' entered CM's home