$13 billion an Hermès heir wanted to leave to his gardener has seemingly vanished