Review: This BMW 3 Series Sedan Is the Strong, Silent Type—Until It’s Not

The 2024 BMW M340i xDrive features subdued styling but delivers unrestrained drive dynamics when called upon.