Huw Edwards pleads guilty to making indecent images of children

'Chaos' outside Westminster Magistrates' Court before former BBC presenter's hearing