Returning to the UK: Former Wales full-back Halfpenny joins Harlequins after New Zealand spell