Chelsea star claims team have accepted Enzo Fernandez's apology after racist chanting incident during Copa America celebrations