Former Goodyear workers donate £3.4m to charities and good causes as fund winds down