Andy Murray flaunts personalized pin received from gymnastics legend Simone Biles during Paris Olympics 2024