Update: 1 dead, 4 injured, 30 people displaced after central Las Vegas apartment fire