Former Army officer died after five-hour wait in ambulance as there was no bed available for him