First meeting in over two years: Nadal to face Djokovic at Olympics as Swiatek cruises