Tennis News Today: Novak Djokovic and family rally behind the Serbian volleyball team at Paris Olympics; Coco Gauff shares why her US tennis teammates left the Olympic Village