What happened the last time Novak Djokovic and Rafael Nadal met at the Olympics? All you need to know