'Hope' star Alicia Vikander quietly welcomed her second baby earlier this year