Nadal v Djokovic lights up Olympics as 'goofy Tassie' eyes more gold