Adam Peaty says ‘in my heart I’ve already won’ after claiming joint-silver medal