WATCH: Jessica Pegula leaves Coco Gauff & Desirae Krawczyk baffled as she gets on the 'Can you watch my teammates' trend at Paris Olympics